66. Как следует отвечать на приветствие неверного

автор Гость Вс Июн 23, 2013 5:43 am

66. Как следует отвечать на приветствие неверного

233 - Передают со слов Ибн ‘Умара, что посланник Аллаха (салля-Ллаху ‘аляй-хи ва саллям) сказал: «Если иудеи будут приветствовать вас, кто-нибудь из них [может] сказать: “Ас-саму ‘аляй-кя”[1], а поэтому в таких случаях говори “И тебе”[2](Ва ‘аляй-кя)»[3]

__________________________________________________________________
[1] - Сам — смерть. То есть кто-нибудь из них [может] сказать сказать «ас-саму ‘аляй-кя» (да постигнет тебя смерть) вместо «ас-саляму ‘аляй-кя» (мир тебе).
[2] - По мнению шейха аль-Албани, эти слова могут служить указанием на то, что, если неверный ясно произнесёт слова приветствия «Ас-саляму ‘аляй-кум», ему следует ответить «Ва ‘аляй-кум ас-салям».
[3] - [Бухари, 6257].