Re: Молитвы мусульман из книги

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:03 pm

57. Слова, которые служат выражением утешения.

162. «Инна ли-Лляhи ма ахаза, ва ляhу ма а’та ва куллю щей-ин ‘инда-hу би-аджалин мусамман..., фа-ль-тасбир ва-ль-тахьтасиб».

[rtl]
إِنَّ للهِ ما أَخَذ، وَلَهُ ما أَعْـطـى، وَكُـلُّ شَيءٍ عِنْـدَهُ بِأَجَلٍ مُسَـمَّى.فَلْتَصْـبِر وَلْتَحْـتَسِب.[/rtl]

«Поистине, Аллаhу принадлежит то, что Он забрал, и то, что Он даровал, и всему Он определил свой срок..., так проявляй же терпение и безропотно переживай утрату в надежде на награду Аллаhа.» (4)

Кроме того, будет хорошо, если выражающий соболезнование скажет:

«А’зама-Ллаhу аджра-кя, ва ахьсана ‘аза-акя ва гъафара ли-маййити-кя!»

[rtl]أَعْظَـمَ اللهُ أَجْـرَك، وَأَحْسَـنَ عَـزاءَ ك، وَغَفَـرَ لِمَـيِّتِك[/rtl]

«Да сделает Аллаh большой награду твою, и да пошлет тебе прекрасное утешение и да простит того, кто у тебя умер!» (5)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:03 pm

58. Слова мольбы, обращаемой к Аллаhу в тот момент, когда покойного опускают в могилу.

163. «Би-сми-Лляhи ва ‘аля суннати расули-Лляh».
[rtl]بِسْـمِ اللهِ وَعَلـى سُـنَّةِ رَسـولِ الله[/rtl]

«С именем Аллаhа и сообразно сунне посланника Аллаhа.» (6)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:03 pm

59. Мольба, возносимая после погребения покойного.

164. «Аллаhумма, гъфир ляhу, Аллаhумма, саббит-hу!»
[rtl]اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ, اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ[/rtl]

«O, Аллаh, прости его, о, Аллаh, укрепи его!» (7)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:04 pm

60. Слова, произносимые при посещении могил.

165. «Ас-саляму ‘алейкум, аhля-д-дийари мин аль-муъминина ва-ль-муслимина! Ва инна ин ша-а-Ллаhу би-кум ляхьыкъуна ва йархьаму-Ллаhу-ль-мустакъди-мина минна ва-ль-мустаъхырина, ас-алю-Ллаhа ляна ва лякум аль-’афийаh»
[rtl]السَّلامُ عَلَـيْكُمْ أَهْلَ الدِّيارِ مِنَ المؤْمِنيـنَ وَالْمُسْلِمين، وَإِنّا إِنْ شاءَ اللهُ بِكُـمْ لاحِقـون، نَسْـاَلُ اللهَ لنـا وَلَكُـمْ العـافِيَة[/rtl]

«Мир вам, о, лежащие здесь верующие и мусульмане! Поистине, если будет угодно Аллаhу, мы присоединимся к вам, и Аллаh помилует тех из нас, кто ушёл раньше, и тех, кто задержался, и я прошу Аллаhа об избавлении для нас и для вас!» (8)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:04 pm

61. Слова обращения к Аллаhу с мольбой, произносимые в том случае,
когда поднимается ветер.

166. «Аллаhумма, иини ас-алю-кя хайра-hа ва а’узу би-кя мин шарри-hа!»
[rtl]اللّهُـمَّ إِنَّـي أَسْـأَلُـكَ خَيْـرَها، وَأَعـوذُ بِكَ مِنْ شَـرِّها[/rtl]

«О, Аллаh, поистине, я прошу Тебя о благе его и прибегаю к Тебе от зла его!» (9)

167. «Аллаhумма, инни ас-алю-кя хайра-hа, ва хайра ма фиhа ва хайра ма урсилят би-hи, ва а’узу би-кя мин шарри-hа, ва шарри ма фи-hа ва шарри ма урсилят би-hи»
[rtl]اللّهُـمَّ إِنَّـي أَسْـأَلُـكَ خَيْـرَها، وَخَيْـرَ ما فيهـا، وَخَيْـرَ ما اُرْسِلَـتْ بِه، وَأَعـوذُ بِكَ مِنْ شَـرِّها، وَشَـرِّ ما فيهـا، وَشَـرِّ ما اُرْسِلَـتْ بِه[/rtl]

«O, Аллаh, поистине, я прошу Тебя о благе его, благе того, что он в себе несёт, и благе того, что с ним было послано, и прибегаю к Тебе от зла его, зла того, что он в себе несёт, и зла того, что с ним было послано!» (10)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:04 pm

62. Слова обращения к Аллаhу при раскатах грома.

168. «Субхьана-Ллязи йусаббихьу-р-ра’ду би-хьамди-hи ва-ль-маляикяту мин хыфати-hи!»
[rtl]سُبْـحانَ الّذي يُسَبِّـحُ الـرَّعْدُ بِحَمْـدِهِ، وَالملائِكـةُ مِنْ خيـفَته
[/rtl]
«Слава Тому, кому воздают хвалу гром и ангелы от страха перед Ним» (11)
___________________________________________________________________________________________
(1) - Сказал Са’ид бин аль-Мусаййиб: «Я совершил (погребальную) молитву позади Абу Хурейраh над мальчиком, который не совершил ни одного греха, и я слышал, как он говорит…». Хадис привел Малик в «аль-Муватто» 1/288, ибну Аби Щейбаh в «аль-Мусаннаф» 3/217, аль-Бейhакъи 4/9. Шу’эйб аль-Арнаут назвал иснад хадиса достоверным в своем Тахкъыкъе «Шархус-Суннаh» аль-Багъауи 5/357.
(2) - См. «аль-Мугъни» ибну Къудамаh 3/416, также см. «Ад-Дурусуль-Муhиммаh» аш-Шейха ‘Абдуль-’Азиза бин ’АбдуЛлаh бин База, да помилует его Аллаh (с.15).
(3) - Так поступал аль-Хасан. Аль-Багъауи в «Шархус-Суннаh» 5/357, ‘Абду-Рраззакъ 6588, аль-Бухари передал подвешенную версию в своем Сахихе перед хадисом номер 1335.
[Иснад хадиса приемлимый до аль-Хасана (маукъуф). См.: «Ахкамуль-Джанаиз», 160.]
(4) - Эти слова Пророк, салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям, велел передать одной из своих дочерей, когда у неё умер малолетний сын. Аль-Бухари 2/80 номер 1284, Муслим 2/636 номер 923.
(5) - «Аль-Азкар» имама ан-Навави с.126
(6) - Абу Давуд с достоверным иснадом 3215, Ахмад 5234 и 4812 с текстом «С именем Аллаhа и в соответствии с религией посланника Аллаhа».
(7) - Сообщается, что ‘Усман ибн ‘Аффан сказал: “После завершения погребения покойного пророк (мир ему и благословение Аллаhа) обычно (некоторое время) стоял у его могилы, и он говорил: «Молите Аллаhа о прощении для вашего брата и просите, чтобы Он его укрепил, ибо, поистине, сейчас ему задают вопросы»”. Абу Давуд 3223, Аль-Хаким назвал достоверным и с ним согласился аз-Заhаби 1/370.
(8) - С таким текстом хадис приводит Ибну Маджаh 1547 от Бурейдаh, да будет доволен ею Аллаh. То, что в скобках – из хадиса, который передала ‘Аишаh, да будет доволен ею Аллаh, и он у Муслима 975.
(9) - Абу Давуд 5099, ибну Маджаh 3727. См.: Сахих ибну Маджаh 2/305.
(10) - С таким текстом хадис приводит Муслим 899. Акже хадис приводит аль-Бухари 3206 и 4829.
(11) - ‘АбдуЛлаh бин аз-Зубейр, да помилует его Аллаh когда слышал гром оставлял разговор и произносил эту мольбу. Хадис приводится в Аль-Муватто 2/992. Сказал аль-Альбани в Сахих Калимут-Тоййиб 157: «Эти слова переданы от сподвижника по достоверному иснаду».

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:04 pm

63. Примеры обращений с мольбой o ниспослании дождя.

169. «Аллаhумма, аскъы-на гъайсан мугъысан, мари-ан, мари’ан, нафи’ан гъайра даррин, ‘аджилян гъайра аджилин!»
[rtl]اللّهُمَّ اسْقِـنا غَيْـثاً مُغيـثاً مَريئاً مُريـعاً، نافِعـاً غَيْـرَ ضار، عاجِـلاً غَـيْرَ آجِل[/rtl]

«O Аллаh, напои нас дождём спасительным, приятным, обильным, полезным, а не вредоносным, скорым, а не поздним!» (12)

170. «Аллаhумма, агъыс-на, Аллаhумма, агъыс-на, Аллаhумма, агъыс-на!»
[rtl]اللّهُمَّ أغِثْنـا، اللّهُمَّ أغِثْنـا، اللّهُمَّ أغِثْنـا[/rtl]

«O, Аллаh, помоги нам, о, Аллаh, помоги нам, о, Аллаh, помоги нам!» (13)

171. «Аллаhумма, - скъы ‘ибада-кя ва баhаима-кя, ва-ншур рахьмата-кя ва ахьйи баляда-кя-ль-маййита»
[rtl]اللّهُمَّ اسْقِ عِبادَكَ وَبَهـائِمَك، وَانْشُـرْ رَحْمَـتَكَ وَأَحْيِي بَلَـدَكَ المَيِّـت[/rtl]

«О, Аллаh, напои рабов Твоих и животных Твоих, и распространи милость Твою и оживи Твою мёртвую страну!» (14)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:05 pm

64. Слова обращения к Аллаhу, произносимые во время дождя.

172. «Аллаhумма, саййибан нафи’а!»
[rtl]اللّهُمَّ صَيِّـباً نافِـعاً
[/rtl]
«O, Аллаh, да принесёт дождь этот пользу!» (15)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:05 pm

65. Слова поминания Аллаhа после выпадения дождя.

173. «Мутырна би-фадли-Лляhи ва рахьмати-hи».
[rtl]مُطِـرْنا بِفَضْـلِ اللهِ وَرَحْمَـتِه[/rtl]

«Пролился на нас дождь по милости Аллаhа и милосердию Его.» (16)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:05 pm

66. Слова обращения к Аллаhу с мольбой об очищении неба от туч.

174. «Аллаhумма, хьаваляй-на ва ля ‘аляй-на, Аллаhумма, ‘аля-ль-акями ва-з-зыраби, ва бутуни-ль-аудийяти ва манабити-ш-шаджари!»
[rtl]اللّهُمَّ حَوالَيْنا وَلا عَلَيْـنا، اللّهُمَّ عَلى الآكـامِ وَالظِّـراب، وَبُطـونِ الأوْدِية، وَمَنـابِتِ الشَّجـر[/rtl]

«O, Аллаh, вокруг нас, а не на нас, о, Аллаh, на холмы и горные вершины, в вади (высохшее русло; долина) и туда, где растут деревья!» (17)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:05 pm

67. Слова мольбы, обращаемой к Аллаhу при виде молодого месяца.

175. «Аллаhу акбару! Аллаhумма, аhилля-hу ‘аляйна би-ль-амни, ва-ль-имани, ва-с-салямати, ва-ль-ислями ва-т-тауфикъи ли-ма тухьиббу, Рабба-на, ва тарда! Раббу-на ва Раббу-кя-Ллаhу!»
[rtl]اللهُ أَكْـبَر، اللّهُمَّ أَهِلَّـهُ عَلَيْـنا بِالأمْـنِ وَالإيمـان، والسَّلامَـةِ والإسْلام، وَالتَّـوْفيـقِ لِما تُحِـبُّ رَبَّنـا وَتَـرْضـى، رَبُّنـا وَرَبُّكَ الله[/rtl]

«Аллаh велик! О, Аллаh, вознеси его над нами и даруй нам безопасность и веру, спасение (от болезней и утрат.), Ислям и содействие в том, что Ты любишь. Господь наш, и что угодно Тебе! Господь наш и Господь твой - Аллаh!» (18)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:06 pm

68. Слова, которые произносит постящийся при разговении.

176. «3аhаба-з-зама-у, ва-бталляти-ль-’урукъу ва сабата-ль-аджру, ин ша-а-Ллаh.»
[rtl]ذَهَـبَ الظَّمَـأُ، وَابْتَلَّـتِ العُـروق، وَثَبَـتَ الأجْـرُ إِنْ شـاءَ الله[/rtl]

«Ушла жажда, и жилы наполнились влагой и награда уже ждет, если будет угодно Аллаhу» (19) (Здесь и во всех иных случаях формула «ин ша-а-Ллаh» выражает собой уверенность, иначе говоря, заключает в себе благую весть.)
______________________________________________________________________
(12) - Абу Давуд 1171. Аль-Альбани назвал достоверным в Сахих Абу Давуд 1/216.
(13) - Аль-Бухари 1014, Муслим 897.
(14) - Абу Давуд 1178, Аль-Альбани назвал приемлимым в Сахих Абу Давуд 1/218.
(15) - аль-Бухари ма’аль-Фатх 2/518 номер 1032.
(16) - Аль-Бухари 846, Муслим 71.
(17) - Аль-Бухари 933, Муслим 897.
(18) - Ат-Тирмизи 3451, ад-Дарими 1/336. См.: Сахихут-Тирмизи 3/157.
(19) - Абу Давуд 2359 и др. См.: Сахихуль-Джами’ 4/209.

177. «Аллаhумма, инни ас-алю-кя би-рахьмати-кя-лляти васи’ат кулля щей-ин ан тагъфира ли!»

[rtl]اللّهُـمَّ إِنَّـي أَسْـأَلُـكَ بِرَحْمَـتِكَ الّتي وَسِـعَت كُلَّ شيء، أَنْ تَغْـفِرَ لي[/rtl]

«О, Аллаh, поистине, заклинаю Тебя милосердием Твоим, объемлющим собой всё, прости меня!» (20)
_________________________________________________________________________________________________
(20) - Ибну Маджаh 1753 из мольбы ‘АбдуЛлаhа бин ‘Амра, да будет доволен им Аллаh. Аль-Хафиз назвал приемлимым в Тахриджуль-Азкар. См.: Шархуль-Азкар 4/342.
[Хадис слабый (да’иф). См. «Да’иф Сунан Ибн Маджаh» 1/135, номер 345. Также в книге «аль-Калимут-Тоййиб» (164) аль-Альбани назвал иснад этого хадиса слабым.]

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:06 pm

69. Слова, которые следует произносить перед едой.

178. Сообщается, что посланник Аллаhа, салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям, сказал: «Прежде чем приняться за еду, пусть каждый из вас говорит:

«Би-сми-Лляhи»

[rtl]بِسْمِ الله[/rtl]

«С именем Аллаhа»

Если же он забудет об этом в начале, пусть скажет:
«Би-сми-Лляhи фи аввали-hи ва ахыри-h»
[rtl]بِسْمِ اللهِ في أَوَّلِهِ وَآخِـرِه[/rtl]

«С именем Аллаhа в начале и конце еды.» (21)

179. Сообщается, что посланник Аллаhа, салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям, сказал: «Пусть тот, кому Аллаh пошлет еду, скажет:
«Аллаhумма, бáрик ля-на фи-hи ва ат’ым-на хайран мин-hу!»
[rtl]اللّهُـمَّ بارِكْ لَنا فيهِ وَأَطْـعِمْنا خَـيْراً مِنْـه[/rtl]

“О, Аллаh, сделай это благословенным для нас и накорми нас тем, что лучше этого!”
И пусть тот, кого Аллаh напоит молоком, скажет:
«Аллаhумма, бáрик ля-на фи-hи ва зид-на мин-hу!»
[rtl]اللّهُـمَّ بارِكْ لَنا فيهِ وَزِدْنا مِنْه[/rtl]

«О, Аллаh, сделай его благословенным для нас и добавь нам этого!» (22)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:06 pm

70. Слова обращения к Аллаhу, которые следует произнести после еды.

180. «Аль-хьамду ли-Лляhи ллязи ат’ама-ни hаза ва разакъани-hи мин гъайри хьаулин минни ва ля къувваh».
[rtl]الْحَمْـدُ للهِ الَّذي أَطْعَمَنـي هـذا وَرَزَقَنـيهِ مِنْ غَـيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلا قُوَّة[/rtl]

«Хвала Аллаhу, который накормил меня этим и наделил меня этим, тогда как сам я ни силой, ни мощью не обладаю.» (23)

181. «Аль-хьамду ли-Лляhи хьамдан кясиран, таййибан, мубаракян фи-hи, гъайра макфиййин, ва ля мувадда’ин ва ля мус-тагънан ‘ан-hу! Рабба-на!»
[rtl]الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْداً كَثِيراً طَيِّباً مُبَارَكاً فِيهِ، غَيْرَ [مَكْفِيٍّ وَلاَ ] مُوَدَّعٍ، وَلاَ مُسْتَغْنَىً عَنْهُ رَبَّنَا[/rtl]

«Хвала Аллаhу, хвала многая, благая и благословенная, хвала, которую следует произносить чаще, хвала непрерывная, хвала, в которой мы нуждаемся постоянно! Господь наш!» (24)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:06 pm

71. Слова мольбы, которую гостю следует вознести за того, кто его угостил.

182. «Аллаhумма, бáрик ляhум фи-ма разакъта-hум, ва-гъфир ляhум ва-рхьам-hум!»
[rtl]اللّهُـمَّ بارِكْ لَهُمْ فيما رَزَقْـتَهُم، وَاغْفِـرْ لَهُـمْ وَارْحَمْهُمْ[/rtl]

«O, Аллаh, благослови их в том, чем Ты наделил их, и прости их и помилуй.» (25)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:06 pm

72. Слова мольбы за того, кто напоил человека или хотел сделать это.

183. «Аллаhумма, ат’ым май ат’ама-ни, ва-скъы ман сакъа-ни!»
[rtl]اللّهُـمَّ أَطْعِمْ مَن أَطْعَمَني، وَاسْقِ مَن سقاني[/rtl]

«O, Аллаh, накорми того, кто накормил меня, и напои того, кто напоил меня!» (26)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:07 pm

73. Слова мольбы, произносимые тем, кто разговляется в кругу семьи.

184 «Афтара ‘инда-куму-с-саимуна, ва акяля та’ама-куму-ль-абрару ва саллят ‘аляй-куму-ль-маляикяh!»
[rtl]أَفْطَـرَ عِنْدَكُم الصّـائِمونَ وَأَكَلَ طَعامَـكُمُ الأبْـرار، وَصَلَّـتْ عَلَـيْكُمُ الملائِكَـة
[/rtl]
«Пусть разговляются у вас постящиеся, и пусть вкушают вашу еду праведные и пусть благословляют вас ангелы!» (27)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:07 pm

74. Мольба постящегося, с которой ему следует обратиться к Аллаhу, когда подано угощение, в том случае, если он не намерен прерывать пост.

185. Сообщается, что посланник Аллаhа, салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям, сказал: «Если кого-либо из вас пригласят (например, на свадебный пир), пусть примет приглашение, и если он постится, ему следует помолиться (в данном случае под молитвой (ду’а) подразумевается мольба за тех, кто пригласил его), а если он не постится, то пусть поест.» (28)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:07 pm

75. Что следует сказать постящемуся, если кто-либо станет ругать его.

186. «Инни сáимун, инни сáимун!»
[rtl]إِنِّي صَائِمٌ، إِنِّي صَائِمٌ[/rtl]

«Поистине, я пощусь, поистине, я пощусь!» (29)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:07 pm

76. Слова мольбы, с которой следует обратиться к Аллаhу человеку, увидевшему первые плоды.

187. «Аллáhумма, бáрик ля-на фи самари-на, ва бáрик ля-на фи мадинати-на, ва бáрик ля-на фи са’и-на ва бáрик ля-на фи мудди-на!»
[rtl]اللّهُـمَّ بارِكْ لَنا في ثَمَـرِنا، وَبارِكْ لَنا في مَدينَتِنـا، وَبارِكْ لَنا في صاعِنـا، وَبارِكْ لَنا في مُدِّنا[/rtl]

«О, Аллаh, благослови для нас плоды наши, и благослови для нас город наш, и благослови для нас наши са’ и благослови для нас наши мудды!» (30) (Са’, мудд - меры объёма)
_______________________________________________________

(21) - Абу Давуд 3767, ат-Тирмизи 1858. См.: Сахихут-Тирмизи 2/167.
(22) - Ат-Тирмизи 3455. См.: Сахихут-Тирмизи 3/158.
(23) - Абу Давуд 4025, ат-Тирмизи 3458, ибну Маджаh 3285. См.: Сахихут-Тирмизи 3/159.
(24) - Аль-Бухари 5458, ат-Тирмизи 3456.
(25) - Муслим 2042.
(26) - Муслим 2055.
(27) - Сунан Абу Давуд 3856, ибну Маджаh 1747. Таже этот хадис привел ан-Насаи в «’Амалюль-Йавми валь-Лейляh» 296-298 и указал на то, что Он (пророк), да благословит его Аллаh и приветствует, произносил эти слова, когда разговлялся в кругу семьи. Аль-Альбани назвал достоверным в Сахих абу Давуд 2/730.
(28) - Муслим 1150.
(29) - Аль-Бухари ма’аль-Фатх 4/103 номер 1894, Муслим 1151.
(30) - Муслим 1373.

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:08 pm

77. Слова мольбы, которые следует произнести, если кто-нибудь чихнёт.

188. Сообщается, что посланник Аллаhа, салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям, сказал: «Если кто-нибудь из вас чихнёт, пусть скажет:
«Аль-хьáмду ли-Лляh!» -
[rtl]الْحَمْـدُ للهِ[/rtl]
- «Хвала Аллаhу!»
И пусть брат его (или спутник его, который услышал, как он восхвалил Аллаhа) скажет ему:
«Йархьáмукя-Ллаh!» -
[rtl]يَرْحَمُـكَ الله[/rtl]
- «Да помилует тебя Аллаh!»
А если он скажет: «Да помилует тебя Аллаh!», то пусть чихнувший скажет ему в ответ:
«Йаhди-куму-Ллаhу ва юслихьу бáлякум!»
[rtl]يَهْـديكُـمُ اللهُ وَيُصْـلِحُ بالَـكُم[/rtl]

«Да укажет вам Аллаh правильный путь и да приведёт Он в порядок все дела ваши!» (31)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:08 pm

78. Что следует сказать неверному, если он чихнёт и воздаст хвалу Аллаhу.

189. «Йаhди-куму-Ллаhу ва юслихьу бáлякум!»
[rtl]يَهْـديكُـمُ اللهُ وَيُصْـلِحُ بالَـكُم[/rtl]

«Да укажет вам Аллаh правильный путь и да приведёт Он в порядок все дела Ваша!» (32)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:08 pm

79. Слова мольбы за молодожёна

190. «Бáракя-Ллаhу ля-кя, ва бáрака ‘аляй-кя ва джама’а байна-кума фи хайрин!»
[rtl]بارَكَ اللّهُ لَك، وَبارَكَ عَلَـيْك، وَجَمَعَ بَيْـنَكُما في خَـيْر[/rtl]

«Да благословит тебя Аллаh, и да ниспошлет Он тебе Свои благословения и да соединит Он вас во благе!» (33)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:08 pm

80. Слова мольбы, которые следует произнести молодожену и которые произносятся при найме на работу прислуги.

191. Сообщается, что посланник Аллаhа, салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям, сказал: «Если кто-нибудь из вас женится или наймет себе прислугу, пусть скажет:
«Аллаhумма, инни ас-алю-кя хайра-hа ва хайра ма джабальта-hа ‘аляй-hи, ва а’узу би-кя мин шарри-hа ва шарри ма джабальта-hа ‘аляйhи!»
[rtl]اللّهُـمَّ إِنَّـي أَسْـأَلُـكَ خَيْـرَها، وَخَيْـرَ ما جَبَلْـتَهـا عَلَـيْه، وَأَعـوذُ بِكَ مِنْ شَـرِّها، وَشَـرِّ ما جَبَلْـتَهـا عَلَـيْه[/rtl]

«О, Аллаh, поистине, я прошу Тебя о благе её и благе того, для чего Ты её создал, и прибегаю к Тебе от зла её и от зла того, для чего Ты её создал!»
Если же человек купит верблюда, пусть возьмётся за верхушку его горба и скажет то же самое.» (34)

автор Гость Пн Фев 24, 2014 9:09 pm

81. Слова мольбы, с которой следует обратиться к Аллаhу тому, кто собирается совершить половое сношение с женой

192. «Би-сми-Лляhи, Аллаhумма, джанниб-на-ш-шайтана ва джанниби-ш-шайтана ма разакъта-на!»
[rtl]بِسْمِ الله اللّهُـمَّ جَنِّبْنا الشَّيْـطانَ، وَجَنِّبِ الشَّـيْطانَ ما رَزَقْـتَنا[/rtl]

«С именем Аллаhа, о, Аллаh, удали нас от шайтана и удали шайтана от того, кем (имеются в виду дети) ты наделил нас.» (35)